Día de la Independencia... ¡Viva México!

Heute ist Samstag, den 15º September, 2007.

DIE WOCHENTAGE

Woche: Semana
Tag: Día

Lunes: Der Montag
Martes: Der Dienstag
Miércoles: Der Mittwoch
Jueves: Der Donnerstag
Viernes: Der Freitag
Sábado: Der Samstag
Domingo: Der Monate

Mon: Luna
Sonne: Sol
Frei: Libre

ORDINALS

1º Erste
2º Zweitte
3º Dritte
4º Vierte
5º Fünfte
6º Sechste
7º Siebte
8º Achte
9º Neunte
10º Zehnte
11º Elfte
12º Zwolfte

DIE MONATE ó DER MONAT

Enero : Der Januar
Febrero : Der Februar
Marzo : Der März
Abril : Der April
Mayo : Der Mai
Junio : Der Juni
Julio : Der Juli
Agosto : Der August
Septiembre : Der September
Octubre : Der Oktober
Noviembre : Der November
Diciembre : Der Dezember

DIE JAHRESZEITEN

Jahre : Año
Zeiten : Tiempo

Primavera : Der Frühling
Verano : Der Sommer
Otoño : Der Herbst
Invierno : Der Winnter

VORSTELLUNG

Wer bin ich ? SEIN
Woher komme ich ? AUS
Wo wohne ich? IN

auch: también
so: entonces

DER ZAHL / DIE ZAHLEN

El término Zehn va por decenas, mientras que 20, 30..(n) terminan en “zig”. El número 100 es hundert. Se analizó el caso del número cinco, cincuenta, etcétera.

Fünfzig (suena como letra “k”)
Fünfzehn

53: Dreiundfünfzig

5. Fünf
15. Fünfzehn
50. Fünfzig
55. Fünfundfünfzig

44. Vierundvierzig.
49. Neunundvierzig.
35. Fünfunddreizig.
12. Zwolf.
14. Vierzehn.
99. Neunundneunzig.

VERBO HABEN

ich habe
du hast
er hat
sie hat
es hat
wir haben
ihr hat
sie haben
Sie haben

Ich habe die telefonnumer 49.08.19.
Mein telefonnummer ist 49.08.19.

VERBO SUCHEN

ich suche
du suchst
er sucht
sie sucht
es sucht
wir suchen
ihr sucht
sie suchen
Sie suchen


RECESO


Página 19.
Ach so! (Admiración. Sorpresa)

Verstéhe à Verstehen. Comprender.

Ist das klar?
Nein, ich verstehe nicht.

Para identificar una cosa… WER?
Para cosas… WAS?
Para situaciones, tiempos… WIE?
Para lugar fijo… WO?
Para movimiento… WOHER/WOHIN?

ESTRUCTURAS

Estructura de la Oración:
Pronombre + Verbo + Complemento

Estructura de la Pregunta:
Adverbio de pregunta + Verbo (acción) + Sujeto Objeto

POSESIVOS EN SINGULAR

PRONOMBRE/MASCULINO/FEMENINO
ich mein meine
du dein deine
er sein seine
sie ihr ihre
Sie Ihr Ihre

Wie ist ihre Adresse?
Meine adresse ist ______

Wie ist ihre Telefonnummer?
Meine Telefonnummer ist 11.11.11.11.11.11.
Seine Telefonnummer ist 22.22.22.22.22.22.

Vorwahl: Clave lada. 782 para Poza Rica.

Hallo Carmina, wie ist deine Adresse?
Meine Adresse ist _______

Wie ist ihre Adresse?
Meine Adresse ist Loma Bonita Strasse nummer 3, und meine Postleitzahl ist 93360.

Wer ist seine Wohnort?
Seine wohnort ist Poza Rica.

Wo wohnst du?
Ich wohne in Poza Rica.

Wie ist deine Adresse?
Meine ist…

HAUSAUGABE:
Zeite 13 und 15.

‚(Der Mann)
Felipe Castillo Strasse Num. 9. Post. 93270.
Poza Rica.

Seine Adresse ist Felipe Castillo Strasse Num. 9.
Und seine Postleitzahl ist 93270.
Seine wohnort ist Poza Rica.

(Die Frau)
Agua Potable Strasse Num. 14. Post. 92900.
Tihuatlán.

Das ist ihre Adresse.
Ihre Postleitzahl ist 92900.
Ihre wohnort ist Poza Rica.

Wie ist deine Telefonnummer mit Vorwahl?
Meine Vorwahl ist 784 und meine telefonnummer ist 84.20.33.


Kursbuch. Zeite 19...

Expresiones que ponen emoción al diálogo…

Dann: Entonces, después…
Ach so: Ahora entiendo
Ja dann: ¿a poco?, enojo…
denn: Entonces, pues, porque…
Was denn?



Kursbuch. Zeite 18...

Da ist…
Wo is die Brille? Die Brille ist da.
Wo is die Tasche? Da Tasche ist da.

Das ist? Wo ist das? Das book ist da.

Da ist das Buch. Das Buch ist da.

Was ist das? Das ist ein Buch.


Kursbuch. Zeite 14...

Verheiratet:
Jetztlebt:
Zeit:
Hausfrau:
Klein:
Lesen:
Surfen:
Landwirte : Campesinos, agricultores.

¿Está casada?...
Ja, sie ist Verheiratet.

Wer ist ihre Mann?
Ihre Mann ist David.
Teresa ist Verheiratet und ihr Mann ist David.

Wie fille hat Teresa?
Teresa hat zwei Kinder.

Hat Teresa Kinder?
Nein, Teresa hat keine Kinder.

Wie alt ist Teresa?
Teresa ist 34 Jahre Alt.
Frau Wiechert ist 34 Jahre Alt.
Sie ist 34 Jahre Alt.

Wo wohnt sie? Sie wohnt in Hamburg (se abrevia HH).

Woher sie kommt aus Dortmund?

Sie ist ingenieurin.

Schülen : Escuela.
Schüle : Alumnos.
Schüler : Estudiante (masculino).
Schülerin: Estudiante (femenino).

Sie haben ein junge und ein mädches.

Junge – der.
Mädchen – das.
Studiert: Estudiar una profesión.
Lernt: Aprender un oficio.
Bankkauffrau: Empleada bancaria.
Familienstand: Estado civil.
Ledig: Soltero.
Verheiratet: Casado.
Witwe: Viudo.
Geschieden: Divorciado.
Getrennt: Separado.

ATENTA INVITACIÓN:
Conferencia.
Periodista Sanjuana Martínez.
Mujeres vanguardistas.
Viernes. 21 de Septiembre.
Sala de Videoconferencias de la Universidad Veracruzana.

Bist du Schülering?
Ich lerne Deutsch.
Wie geht’s? Danke…Bist du verheiratet? Ja,

Hausaufgabe II: Septiembre 8 a Septiembre 14.

12. Lessen Sie die Nummernschilder.

a) WES – KN 52: We-Ee-eS Ka-eN zweiundfünfzig
b) CLP – JY 34: Ce-eL-Pe Jot-Ypsilon vierunddreißig
c) ZW – AS 27: Zet-We Aa-eS siebenundzwanzig
d) FÜ – XT 48: eF-Üumlaut eX-Te achtundvierzig
e) SHG – IC 71: eS-Ha-Ge Ii-Ce einzundsiebzig
f) TBB – KM 83: Te-Be-Be Ka-eM dreiundachtzig
g) BOR – QU 95: Be-Oo-eR Qu-Uu fünfundneunzig
h) MTK – KR 17: eM-Te-Ka Ka-eR siebenzehn
i) AUR – VY 69: Aa-Uu-eR Vau-Ypsilon neunundsechzig
j) LÖ – KG 12: eL-Oumlaut Ka-Ge zwölf
k) FFB – OT 8: eF-eF-Be Oo-Te acht
l) ROW – SY 19: eR-Oo-We eS-Ypsilon neunzehn

13. Wer hat die Telefonnumer?

Kersch Walter 6 36 66
Leuchtenburger – 68
Kersen Detlef van 5 48 06
Ulrich-von-Hutten- - 2
Kerski Klaus u. Hetty 6 75 25
Johann-Justus-Weg 141 a
Kerstan Margarete 8 63 01
Heinrich-Sandstede - - 7
Kerstelge H. – Robert Dr. 4 55 22
Bakenhusweg 20
Kersten Andreas 4 15 38
u. Jürgen Meerweg 57
Kerstiens Christa 7 44 09
Lasius – 8
Kersting Egon Hirsch -3 50 82 71
Kerting Ingolf Eichen –9b 59 17 31
Kertscher Klaus u. Elke 20 39 94
Dießel-7

Wer hat die Telefonnummer…

a) vier fünfzehn achtunddreißig? Ist von Kersten, Andreas.
b) sechs sechsunddreißig sechsundsechzig? Ist von Kersch, Walter.
c) fünfzig zweiunddachtzig einundsiebzig? Ist von Kersting, Egon.
d) neunundfünfzig siebzehn einunddreißig? Ist von Kerting, Ingolf.
e) fünf vierundachtzig null sechs? Ist von Kersen, Detlef van.
f) vier fünfundfünfzig zweiundzwanzig? Ist von Kerstelge H.
g) sechs fünfundsiebzig fünfundzwanzig? Ist von Kerski Klaus.

14. Bilden Sie Sätze.

a) Sätze bilden: Bitte bilden Sie Sätze!
b) langsam buchstabieren: Bitte buchstabieren Sie langsam?
c) Dialoge spielen: Bitte spielen Sie Dialogue?
d) lesen: Bitte lesen Sie?
e) noch einmal hören: Bitte hören Sie noch einmal?
f) ergänzen: Bitte ergänzen Sie?
g) Dialoge schreiben: Bitte schreiben Sie Dialoge?

15. Schreiben Sie ein Telefongespräch.

Oh, Entschuldigung. Hallo? Wer ist da, bitte? Lehmann? Ist da nicht 77 65 43?
Lehmann. Lehmann. Nein, meine Nummer ist 77 35 43. Bitte, bitte. Macht nichts.
Lehmann.
Hallo? Wer ist da, bitte?
Lehmann.
Lehmann? Ist da nicht 77 65 43?
Nein, meine Nummer ist 77 35 43.
Oh, Etschuldigung.
Bitte, bitte. Macht nichts.


16. Wer ist das? Schreiben Sie.

a) Das ist Klaus-Maria Brandauer, Er wohnt in Wien.
b) Das ist Veronica Ferres, und sie wohnt in München.
c) Das sind Doris Schröder-Köpf und Gerthard Schröder, sie wohnen in Hannover.
d) Das ist Kurt Masur und er wohnt in Leipzig.
e) Das ist Christa Wolf und sie wohnt in Berlin.
f) Das ist Maximilian Schell und er wohnt in Graz.

17. Schreiben Sie Dialoge.

a) Varga / Tendera / Woher sein? / Italien Und Sie? / Ungarn
Guten Tag! Mein name ist Varga.
Und ich heiße Tendera.
Woher kommen Sie?
Ich bin Italien. Und Sie ?
Ich bin Ungarn.

b) Farahani / Biro / Woher kommen? / Frankreich Und Sie? / Iran
Guten Tag! Mein Familiarnamme ist Farahani.
Hallo! Ich heiße Biro.
Woher kommen Sie?
Ich komme aus Frankreich. Und Sie?
Ich komme aus Iran.

c) Sabine / João / Woher sein? / Brasilien Und du ? / Österreich.
Guten Tag ! Ich bin Sabine, und du ?
Mein name ist João.
Woher bist du?
Ich bin Brasilien. Und du ?
Ich komme aus Österreich.

18. Ergänzen Sie.

a) aus Brasilien / aus Italien / aus Ungarn :
. sein
. kommen
b) Lehrer / Ärztin / Knut Evers :
. sein
c) in Berlin / in Prag / in Leipzig :
. arbeiten
. studieren
. wohnen
. sein
.
d) Medizin / Elektrotechnik / Englisch :
. studieren
e) Klavier / Tennis / Dialoge :
.
f) Deutsch / English / Spanisch :
. lernen
. sprechen
g) Bankkaufmann / Grammatik / Englisch :
. lernen
h) Wiechert / Matter / Heinemann :
. heissen

19. Ergänzen Sie.

a) Wer ist das?
Sie heißt Sauer.
Und wie ist ihr Vornamme?
Sabine.
Wo wohnt sie?
In Köln.
Studiert sie?
Nein, sie ist Reiseleiterin.
Was ist ihr Hobby?
Sie spielt gern Tennis.

b) Wer ist das?
Das sind Joao und Luiza.
Kommen sie aus Spanien?
Nein, sie ist aus Portugal.
Wo wohnt sie?
In Bochum.

c) Wer ist das?
Das ist Imre.
Ist das sein Familienname?
Nein, er heisst Imre Varga.
Arbeit er?
Nein, er lernt hier Deutsch.
Was ist sein Hobby?
Er reist gern.

d) Wer sind Sie?
Ich heisse Christoph Biro.
Kommen Sie aus Frankreich?
Ja, aber ich arbeite in Freiburg.
Was ist Ihr Beruf?
Ich bin Lehrer.